100% Free & Non-Commercial•Public open-access for spiritual, ecclesiastical & academic study
About the Codices & Data Sources →GitHub↗
✝
Sacred Scripturesbible.ciyo.in

Streaming ancient biblical manuscripts across 15 world translations. Read, listen, cross-reference, and compare original Hebrew, Greek, and Aramaic codices chapter-by-chapter.

github.com/clinto-abraham/bible.ciyo.in

Supported Codices

  • Hebrew: Westminster Leningrad Codex
  • Greek: Textus Receptus (1550/1894)
  • Aramaic: Syriac Peshitta NT
  • English: KJV (1769), BSB, YLT (1898)
  • Malayalam: സത്യവേദപുസ്തകം (1910)
  • Latin: Biblia Sacra Vulgata
  • German, French, Spanish, Russian, Chinese, Burmese, Slavic

Navigation

  • Home & Passage Selector
  • About the Project & Codices
  • Genesis 1 (English KJV)
  • Genesis 1 (Hebrew Tanakh)
  • Matthew 1 (Greek Textus Receptus)
  • Matthew 1 (Syriac Aramaic Peshitta)
  • ഉല്പത്തി 1 (Malayalam 1910)

Contact & Support

Email (Click to Draft)care@ciyo.in
Phone / Direct Line+91-8590770477
Address
Iritty, Kannur, Kerala 670703, India

© 2026 Sacred Scriptures • ciyo.in official. All rights reserved for community open access.

Designed with reverence for the Divine Scriptures • Free for all humanity

✝
Sacred Scripturesciyo.in official
PrevNext
About
ChiUn: 和合本 (繁體字)

Isaiah 63

以賽亞書 63
📖Viewing full chapter (19 verses)
Huge
Jump to Verse:
1

這 從以東 的波斯拉 來,穿紅 衣服, 裝扮 華美,能力 廣大,大步行走 的是誰呢?就是我,是憑公義 說話,以大能 施行拯救。

2

你的裝扮 為何 有紅色?你的衣服 為何像踹 酒醡的呢?

3

我獨自 踹 酒醡;眾民中 無 一人 與我同在。我發怒 將他們踹下,發烈怒 將他們踐踏。他們的血 濺 在 我衣服上,並且污染了 我一切 的衣裳。

4

因為,報仇 之日 在我心中;救贖 我民之年 已經來到。

5

我仰望,見無人 幫助;我詫異,沒有 人扶持。所以,我自己的膀臂 為我 施行拯救;我的烈怒 將我扶持。

6

我發怒,踹下 眾民;發烈怒,使他們沉醉,又將他們的血 倒 在地上。

7

我要照 耶和華 一切 所 賜給我們的,提起 他的慈愛 和 美德,並他向以色列 家 所 施的大 恩;這恩是照他的憐恤 和豐盛 的慈愛 賜給他們的。

8

他說:他們 誠然 是我的百姓,不 行虛假 的子民;這樣,他就作了 他們的 救主。

9

他們在一切 苦難中,他 也同受苦難;並且他面前 的使者 拯救他們;他 以慈愛 和憐憫 救贖他們;在古時的 日子 常保抱他們,懷搋他們。

10

他們 竟悖逆,使 主的聖 靈 擔憂。他就轉作 他們的 仇敵,親自 攻擊 他們。

11

那時,他們(原文是他)想起 古時 的日子─摩西 和他百姓,說:將 百姓和牧養 他全群 的人從海裡 領上來 的在哪裡呢?將 他的聖 靈 降 在他們中間 的在哪裡呢?

12

使他榮耀 的膀臂 在摩西 的右手邊 行動,在他們前面 將水 分開,要建立 自己 永遠 的名,

13

帶領他們 經過深處,如馬 行走曠野,使他們不致 絆跌的在哪裡呢?

14

耶和華 的靈 使他們得安息,彷彿牲畜 下 到山谷;照樣,你也引導 你的百姓,要建立 自己 榮耀 的名。

15

求你從天上 垂顧,從你聖潔 榮耀 的居所 觀看。你的熱心 和你大能的作為 在哪裡呢?你愛慕 的心腸 和憐憫 向我們 止住了。

16

亞伯拉罕 雖然 不 認識我們,以色列 也不 承認我們,你 卻是 我們的父。耶和華啊,你 是我們的父;從萬古以來,你名稱為「我們的救贖主」。

17

耶和華啊,你為何 使我們走差 離開你的道,使我們心 裡剛硬、不敬畏你呢?求你為 你僕人,為你產業 支派的緣故,轉回來。

18

你的聖 民 不過暫時 得這產業;我們的敵人 已經踐踏 你的聖所。

19

我們好像 你未 曾治理的人,又像未曾 得稱 你名下的人。