100% Free & Non-Commercial•Public open-access for spiritual, ecclesiastical & academic study
About the Codices & Data Sources →GitHub↗
✝
Sacred Scripturesbible.ciyo.in

Streaming ancient biblical manuscripts across 15 world translations. Read, listen, cross-reference, and compare original Hebrew, Greek, and Aramaic codices chapter-by-chapter.

github.com/clinto-abraham/bible.ciyo.in

Supported Codices

  • Hebrew: Westminster Leningrad Codex
  • Greek: Textus Receptus (1550/1894)
  • Aramaic: Syriac Peshitta NT
  • English: KJV (1769), BSB, YLT (1898)
  • Malayalam: സത്യവേദപുസ്തകം (1910)
  • Latin: Biblia Sacra Vulgata
  • German, French, Spanish, Russian, Chinese, Burmese, Slavic

Navigation

  • Home & Passage Selector
  • About the Project & Codices
  • Genesis 1 (English KJV)
  • Genesis 1 (Hebrew Tanakh)
  • Matthew 1 (Greek Textus Receptus)
  • Matthew 1 (Syriac Aramaic Peshitta)
  • ഉല്പത്തി 1 (Malayalam 1910)

Contact & Support

Email (Click to Draft)care@ciyo.in
Phone / Direct Line+91-8590770477
Address
Iritty, Kannur, Kerala 670703, India

© 2026 Sacred Scriptures • ciyo.in official. All rights reserved for community open access.

Designed with reverence for the Divine Scriptures • Free for all humanity

✝
Sacred Scripturesciyo.in official
PrevNext
About
ChiUn: 和合本 (繁體字)

Mark 7

馬可福音 7
📖Viewing full chapter (37 verses)
Huge
Jump to Verse:
1

有法利賽人 和 幾個 文士 從 耶路撒冷 來,到 耶穌 那裡聚集。

2

他們曾看見 他的 門徒 中有人 用俗手,就是 沒有洗的 手,吃 飯。

3

(原來 法利賽人 和 猶太人 都 拘守 古人 的遺傳,若 不 仔細 洗 手 就不 吃飯;

4

從 市上來,若 不 洗浴 也不 吃飯;還 有 好些 別的規矩, 他們歷代拘守,就是洗 杯、 罐、 銅器等物。)

5

法利賽人 和 文士 問 他說:「你的 門徒 為甚麼 不 照 古人 的遺傳, 用俗 手 吃 飯呢?」

6

耶穌 說:「 以賽亞 指著 你們 假冒為善之人 所說的預言 是不錯的。如 經上說:這 百姓 用嘴唇 尊敬 我, 心 卻 遠 離 我。

7

他們將人 的吩咐 當作道理 教導人,所以 拜 我 也是枉然。

8

你們是離棄 神的 誡命,拘守 人的 遺傳」;

9

又 說:「你們誠然 是廢棄 神的 誡命,要 守 自己的 遺傳。

10

摩西 說:『當孝敬 父 母』;又說:『咒罵 父 母的,必治 死他。』

11

你們 倒 說:『人 若 對父 母 說:我 所 當 奉給你的,已經作了各耳板』(各耳板 就是 供獻的意思),

12

以後你們就不容 他 再 奉養 父 母。

13

這就是你們 承接 遺傳,廢了 神的 道。你們還 做 許多 這樣的事。」

14

耶穌又 叫 眾人來,對他們 說:「你們都 要聽 我的話,也要 明白。

15

從 外面 進去的 不 能 污穢 人,惟有 從 裡面 出來的 乃能 污穢 人。」(有古卷加:

16

有 耳 可聽的,就應當聽!)

17

耶穌離開 眾人,進了 屋子, 門徒 就問 他 這比喻的意思。

18

耶穌對他們 說:「你們 也 是 這樣 不明白嗎?豈不 曉得 凡 從外面 進入 的,不 能 污穢 人,

19

因為 不是 入 他的 心,乃是 入 他的肚腹,又 落 到 茅廁裡。(這是說,各樣的 食物 都是潔淨的)」;

20

又 說:「 從 人 裡面出來的,那 才能污穢 人;

21

因為 從裡面,就是從 人 心裡,發出 惡 念、苟合、

22

偷盜、凶殺、姦淫、貪婪、邪惡、詭詐、淫蕩、嫉妒、謗讟、驕傲、狂妄。

23

這 一切的 惡 都是從裡面 出來,且 能污穢 人。」

24

耶穌從那裡 起身,往 泰爾、西頓的境內 去, 進了 一家,不 願意 人知道,卻 隱藏 不 住。

25

當下,有一個婦人, 她的 小女兒 被污 鬼 附著,聽見 耶穌的事,就來 俯伏 在 他 腳前。

26

這婦人 是 希臘人,屬敘利腓尼基 族。 她求 耶穌 趕出 那鬼 離開 她的 女兒。

27

耶穌對她 說:「讓 兒女們 先 吃飽, 不 好 拿 兒女的 餅 丟給 狗吃。」

28

婦人回答 說:「主啊,不錯;但是 狗 在桌子 底下 也吃 孩子們的 碎渣兒。」

29

耶穌對她 說:「因 這句 話,你回去吧;鬼 已經離開 你的 女兒了。」

30

她就 回 家去,見 小孩子 躺 在 床上,鬼 已經出去了。

31

耶穌又 離了 泰爾 的境界,經過 西頓,就從 低加坡里 境 內 來 到 加利利 海。

32

有人帶著 一個耳聾 舌結 的人來見耶穌, 求 他 按 手 在他身上。

33

耶穌領 他 離開 眾人,到 一邊去,就用 指頭 探 他的 耳朵, 吐唾沫 抹 他的 舌頭,

34

望 天 歎息, 對他 說:「以法大!」就是說:「開了吧!」

35

他的 耳朵 就 開了, 舌 結 也 解了,說話 也 清楚了。

36

耶穌囑咐 他們 不要告訴 人;但 他 越發 囑咐,他們 越發 傳揚開了。

37

眾人分外 希奇,說:「他所做 的事都 好,他連聾子 也 叫 他們聽見,啞巴 也 叫他們說話。」